|
Методика обучения
LegalEnglish.Ru – это авторский курс, разработанный специально для юристов, практикующих в России. Соответственно, акцент в процессе обучения сделан на следующем:
- освоение правовой терминологии,
- наработка навыков понимания сложных юридических текстов,
- наработка навыков восприятия информации на слух,
- ведение переговоров,
- составление юридических и деловых документов на английском языке (legal writing),
- изучение основ юридического перевода.
LegalEnglish.Ru – это не общий рассказ об иностранном праве, а именно курс английского языка для практикующих юристов.
Принципы обучения на курсах LegalEnglish.Ru:
1) Выполнение на занятиях большого количества письменных и устных упражнений в ходе изучения каждой темы. Это позволяет надежно закрепить вновь полученную информацию и наработать необходимые практические навыки.
2) Регулярные проверки и повторение ранее изученного материала.
3) Строгое выполнение домашних заданий. В дополнение к обычным устным заданиям, каждый студент курсов выполнит существенный объем письменных домашних заданий. Такие задания будут двух типов:
- составление юридических и деловых документов на английском языке, и
- шлифовка наиболее важных навыков письменного изложения своих мыслей.
4) Активная работа всех студентов. Соответственно, обучение проводится в небольших группах – не более 10 человек.
5) Проведение занятий лично автором курса. Знание преподавателем российского и иностранного права существенно повышает эффективность обучения юристов.
Об авторе курса:
Автор курса – Петр Дмитриевич Барановский, кандидат юридических наук.
Курс LegalEnglish.Ru был разработан автором с учетом опыта работы юристом в американских юридических фирмах Coudert Brothers LLP и Debevoise & Plimpton LLP, и в британской юридической фирме CMS Cameron McKenna.
Автор самостоятельно разработал и в течение полутора лет преподавал два спецкурса на кафедре международного частного права МГЮА. Кроме того, автор участвовал в написании учебника по международному частному праву под ред. проф., д.ю.н. Дмитриевой Г.К.
Сочетание практического опыта работы в ведущих юридических фирмах мира с опытом серьезной научной и преподавательской деятельности позволило создать для Вас курсы юридического английского LegalEnglish.Ru.
Программа обучения
Тема 1. Профессия юриста и юридическая практика.
Тема 2. Корпоративное право: учреждение юридических лиц, акции и уставный капитал.
Тема 3. Корпоративное право: корпоративное управление и права акционеров.
Тема 4. Корпоративное право: реорганизация юридических лиц.
Тема 5. Договорное право: обязательства, их возникновение и исполнение.
Тема 6. Договорное право: средства правовой защиты.
Тема 7. Договорное право: уступка прав и права третьих лиц.
Тема 8. Обеспечение исполнения обязательств.
Тема 9. Купля-продажа товаров. Право международной торговли.
Тема 10. Недвижимость.
Тема 11. Интеллектуальная собственность.
Тема 12. Ценные бумаги и оборотные документы.
Тема 13. Банковское право, финансы и рынки капиталов.
Тема 14. Банкротство.
Тема 15. Трудовое право.
Тема 16. Процесс: суд, арбитраж, международный коммерческий арбитраж.
Тема 17. Антимонопольное право.
Тема 18. Административное, уголовное и конституционное право.
Организационные вопросы:
Продолжительность обучения – 4 месяца (с 18 октября 2008 по 28 февраля 2009).
Занятия проводятся 2 раза в неделю (во вторник вечером и в середине дня в субботу).
Продолжительность занятия 1 час 40 минут.
Место проведения занятий – Ленинский проспект, д.38А, в здании Московской школы бизнеса (м. Ленинский проспект).
Стоимость обучения 1400 рублей за одно занятие (в среднем 12600 рублей в месяц). Первые два занятия – пробные. Договор на обучение заключается после проведения пробных занятий.
Контактная информация:
http://www.legalenglish.ru
e-mail: info@legalenglish.ru
тел.: +7 (916) 925-08-55
Петр Барановский
|